Monthly Archives: December 2008
Beyond the Stars (1)
| 25 / 12 / 2008 | Posted by Quoth, the Raven under Once, I dreamt |
Intento de novela perpetrado para el NaNoWriMo.
oh, my head…
| 25 / 12 / 2008 | Posted by Quoth, the Raven under extra, extra |
pinche cruda… pero qué bueno estuvo el coñac.
Xmas Eve
| 24 / 12 / 2008 | Posted by Quoth, the Raven under News from the front |
Esta noche es Nochebuena, y mañana Navidad, donde celebramos que Jesucristo, hijo del Todopoderoso Monstruo de Espagueti Volador, le enseñó a los chinos el secreto de la fabricación de los fideos. O algo así.
Goodbye to Spring
| 24 / 12 / 2008 | Posted by Quoth, the Raven under traduttore traditore |
Josh Woodward toca una canción (por cierto, con licencia Creative Commons 3.0-US) que, si alguna vez tengo una hija, le cantaré para indicarle de manera subrepticia que ya quiero que se ponga a trabajar para que deje de chupar sangre y sea un miembro productivo de la zoociedad suciedad sociedad moderna.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Sourcing quotes
| 23 / 12 / 2008 | Posted by Quoth, the Raven under aporreando teclas |
Una de las cosas más frustrantes al revisar un texto es tratar de encontrar quién dijo qué y en dónde.
Religion (3)
| 23 / 12 / 2008 | Posted by Quoth, the Raven under asides, extra, extra |
I contend that we are both atheists. I just believe in one fewer god than you do. When you understand why you dismiss all the other possible gods, you will understand why I dismiss yours.
The hard life of a proofreader
| 22 / 12 / 2008 | Posted by Quoth, the Raven under aporreando teclas |
De vez en cuando reviso textos que están destinados a convertirse en libros. ‘Que alguien como yo revise libros se puede explicar con la misma frase que emplean algunos de mis clientes: “No conozco a ningún otro.”
I'm hungry…
| 22 / 12 / 2008 | Posted by Quoth, the Raven under extra, extra |
Uta, son las cinco y cuarto de la tarde cuando escribo esto y no puedo más que pensar en comer, porque, carajo, no he comido. Estoy revisando la revisión de un texto revisado para ver si no se colaron faltas de hortografía y ya veo letras. Así que escribo esto con los ojos cerrados simplemente…
Casi es fin de año.
| 21 / 12 / 2008 | Posted by Dijo, el Cuervo. under writing for fun and profit |
Yes, this is Dijo, in my second to last English-Only weekly digest. The following one will just a review before the New Year’s Eve and the first of the new year won’t have me as the author. Who will be? You’ll have to check it out the Fourth of January!
Dance to the music!
| 20 / 12 / 2008 | Posted by Quoth, the Raven under extra, extra |
Escribo desde una pausa en el juego, estratégica cuanto que es donde estamos cenando, para informar que Rayman Raving Rabbids TV Party es el mejor juego para Wii que hayamos jugado este día.
Ah, Friday Night Lights…
| 19 / 12 / 2008 | Posted by Quoth, the Raven under Life but not as we know it |
Mañana es noche de machos. Rayman Raving Rabbitz TV Party en la Wii, papas fritas, aceitunas, queso manchego y cacahuates en la botanera y Nochebuenas en la hielera. Ya es hora. Hoy, sin embargo, hubo que trabajar.
Pinky and the Christmas Brain
| 19 / 12 / 2008 | Posted by Quoth, the Raven under asides |
His eyes how they twinkled, His stature, quite puny. His costume was wrinkled, His elf was a looney! I head him exclaim, his droll little mouth curled, “Merry Christmas to All, I’m Taking Over the World!”
White Xmas
| 19 / 12 / 2008 | Posted by Jack Maybrick under Life in Vancouver |
Ha estado nevando. También hace un frío que te cagas. Yo, que anteriormente no resentía el frío, ahora sí lo hago porque hay una serie de tuercas, tornillos, clavos, placas y similares sosteniendo trechos de mi esqueleto, y cada día que pasa soy más cercano a Robocop que a Alex Murphy.
Recent Comments